Eagle Notes/Notas de águilas 1.10.22
Check the Eagle notes for the week of 1/10/22 Eagle Notes: CLICK HERE Consulte las notas de águilas para la semana del 10/1/22 Notas de águilas: HAGA CLIC AQUÍ
🚨🚨ATTENTION SWEGLE FAMILIES🚨🚨 🚨🚨ATENCIÓN FAMILIAS DE SWEGLE🚨🚨
Is your child missing any clothing items? If so, please come to the front office to claim your clothing item from our Lost & Found tables. We will have these tables available for you to [...]
Eagle Notes 1/3/22 – Notas de águilas 3/1/22
Check the Eagle notes for the week of 1/3/22 Eagle Notes: CLICK HERE Consulte las notas de águilas para la semana del 3/1/22 Notas de águilas: HAGA CLIC AQUÍ
Construction overview video
Bond-funded construction is set to begin in the summer of 2022. Here's an overview of the improvements planned for the Eagles in both English and Spanish. [...]
WinterFest Virutal Event tonight
Please click on the link below for our WinterFest! Winterfest Zoom Links: English Session 5-6pm Join Zoom Meeting https://salkeizsd.zoom.us/j/89759049762 Meeting ID: 897 5904 9762 Spanish Session 6:30-7:30pm Join Zoom Meeting https://salkeizsd.zoom.us/j/89922386057 Meeting ID: 899 2238 [...]
Think before you post
Recently, schools across the Salem-Keizer School District have experienced an increase in school threats, rumors of threats, and the spread of false information, which has been disrupting our learning environments and creating fear in [...]
Swegle bond construction update
Voters passed a bond measure in 2018 to fund improvements across the entire district, including at Swegle Elementary School. Bond funding will provide more than $9 million in additions and improvements at Swegle. Highlights of [...]
Literacy Night POSTPONED / Noche de literatura está pospuesto
Due to expected heavy rain, we are postponing our 2nd annual Literacy Night Drive Through scheduled for tomorrow 11/10. We will reschedule for later this year. The Book Character Dress Up Day is still scheduled [...]
Eagle Notes 11/08/21 – Notas de aguilas 08/11/21
Check the Eagle notes for the week of 11/8/21 Eagle Notes: CLICK HERE Consulte las notas de águilas para la semana del 8/11/21 Notas de águilas: HAGA CLIC AQUÍ
Eagle Notes 11/01/21 – Notas de aguilas 01/11/21
Check the Eagle notes for the week of 11/1/21 Eagle Notes: CLICK HERE Consulte las notas de águilas para la semana del 1/11/21 Notas de águilas: HAGA CLIC AQUÍ
Eagle Notes 10/4/21 – Notas de aguilas 4/10/21
Check the Eagle notes for the week of 10/4/21 Eagle Notes: CLICK HERE Consulte las notas de águilas para la semana del 4/10/21 Notas de águilas: HAGA CLIC AQUÍ
Walk and Roll to School / El día internacional de caminar y andar por bicicelta a la escuela
Celebra el día internacional de caminar y andar en bicicleta a la escuela 6 de octubre 2021. Animamos a todos los estudiantes a caminar o venir a la escuela en bicicleta, patineta, etc. ¡Tendremos obsequios [...]
Family Fun Night!!! / Noche de diversión familiar
English Zoom Link: Click Here Meeting ID: 881 4845 4989 Enlace de Zoom en español: Haga "clic" aquí [...]
Elementary school bell schedules, late start days and first day of school
The start of the 2021-22 school year is right around the corner. Here is all the information you will need about bell schedules, late start days and the first day of school. Start and end [...]
Complete registration for bus service for the 2021-22 school year
Starting the first week of September, SKPS school buses will be hitting the road as students return to school for the 2021-22 school year! Will your child need transportation to or from school this [...]
Free mobile vaccine clinics at many Salem-Keizer schools
In partnership with Salem Health, Salem-Keizer Public Schools will host several free vaccine clinics throughout the summer. Anyone 12 years and older is eligible for the vaccine and no appointment is required. More vaccination [...]
Kindergarten registration – take the first step today
Kindergarten is an important time for foundational learning, growth and development of lifelong learning! Registration for kindergarten for the fall of 2021 is now open and all children five years of age or older [...]
Family engagement nights August 4 and 6, 2021
SKPS invites families to engage with district leaders on back-to-school planning for fall Chuukese | English | Marshallese | Russian | Spanish | Swahili Salem-Keizer Public Schools plans to provide full-time, in-person instruction for all students. [...]
Grab-N-Go Meals information summer 2021
Summer Grab-N-Go Meals 2021 Summer Grab-N-Go Meals available through Friday, Sept. 3 The following sites will be serving summer Grab-N-Go meals to the community Monday - Friday between 11 a.m. - 1 [...]
SKPS updates face covering requirements beginning July 1, 2021
See the latest updates on face coverings See this webpage for the latest updates on face covering guidance.
Help us Honor the class of 2021 / Ayúdanos a honrar a la clase de 2021
Calling all Swegle families! Pre-covid, during high school graduation week, Swegle would host the parade of honor, inviting previous Swegle students who are graduating to come to the school and be honored by the students [...]
Swegle COVID Vaccine Clinic 6.4.21 / Clínica de vacunación contra COVID en Swegle 4.6.21
Swegle COVID Vaccine Clinic in partnership with Salem Health 6/4 & 6/25 2pm-6pm All eligible patients 12 years+ are welcome Walk-ins welcome Vaccine: Pfizer For more information: click here Clínica de [...]
Eagle Notes 6.1.21 / Notas de águilas 1.6.21
Check the Eagle notes for the week of 6/1/21 Eagle Notes: CLICK HERE Consulte las notas de águilas para la semana del 1/6/21 Notas de águilas: HAGA CLICK AQUÍ
Registration closed for free summer programs | Las inscripciones para los programas gratuitos de verano han cerrado
The registration window for summer programs closed on Monday, May 31. A lottery system was used to select students, and families have been notified of program placements. El plazo de inscripción para [...]
Free preschool for qualified families 2021-22 | Community Action Head Start y Salem-Keizer Head Start ofrecen preescolar gratuito
Community Action Head Start and Salem-Keizer Head Start offer free preschool for qualified families from Marion and Polk counties. Applications are now being accepted for the 2021-22 school year. Head Start offers preschool education, [...]
Eagle Notes 5.10.21 – Las Notas de Águilas 10.5.21
Check the Eagle notes for the week of 5/10/21 Eagle Notes: CLICK HERE Consulte las notas de águilas para la semana del 10/5/21 Notas de águilas: HAGA CLICK AQUÍ
School Picture Days 25 & 26 of May – Días de retratos escolares 25 y 26 de mayo
School picture days for all students are May 25th & 26th. Please see the attached flyer for ordering information. School Picture Flyer: CLICK HERE Días de retratos retratos escolares para todos los estudiantes el [...]
It’s time to complete online registration & enrollment verification
It’s time to complete the registration/enrollment verification process for the 2021-22 school year! Completing this process early ensures our district can best prepare for staffing, program offerings and more. Complete registration and enrollment verification for [...]
EDGE Family Information Nights 2021-22 | ¿Está considerando EDGE para el año escolar 2021-22? Obtenga más información y asista al evento informativo familiar
Links to join events: May 5: Join elementary event | May 6: Join middle and high school event Event flyer and registration information Chuukese English [...]
Elementary hybrid learning update and bus rider registration
Now that elementary school students are starting in-person hybrid learning it is time to make sure your elementary student has transportation to and from school. Transportation We need your help to use our limited [...]
Preparing for hybrid learning and bus rider registration | Viajar en el autobús escolar durante el aprendizaje híbrido
As students prepare to return to school buildings for hybrid learning, many may choose to use district-provided transportation. Transportation is available for elementary students attending their resident school who live more than one mile from [...]
Eagle Notes 3.1.21 / Notas de Águila1.3.21
Check the Eagle notes for the week of 3/1/21 Eagle Notes: Click Here Consulte las notas de águilas para la semana del 1/3/21 Notas de águilas: haga clic
What is Hybrid Learning? / ¿Qué es el aprendizaje híbrido?
Please see the attached video for information about hybrid learning. Consulte el video adjunto para obtener información sobre el aprendizaje híbrido. https://youtu.be/nKI3cKDV-4A https://youtu.be/93uytmXP7-A
Utiles escolares de Swegle
El envío de útiles escolares es opcional. Swegle proporcionará útiles escolares a quienes lo necesiten. Los estudiantes no compartirán útiles. No envíe útiles escolares adicionales o útiles escolares diferentes a los que figuran en la [...]
Swegle School Supply List
Sending school supplies is optional. Swegle will provide supplies to those who need it. Students will not share supplies. Please do not send extra supplies or different supplies than are on the list. Crayons Markers [...]
Preguntas frecuentes sobre híbrido en español
Hola familias, ¡El aprendizaje híbrido en Swegle comienza pronto! Consulte el documento de Preguntas frecuentes para obtener más información. Preguntas frecuentes sobre híbridos en español Cronoligía: Martes, Marzo 2: Kinder y primer grado empiezan aprendizaje [...]
Hybrid Learning Frequently Asked Questions
Hello Families, Hybrid learning at Swegle starts soon! Please see the Frequently Asked Questions document for more information. Hybrid FAQs English Timeline: Tuesday, March 2nd: Kinder & 1st grade start hybrid Tuesday, March 9th: 2nd [...]
Swegle Virtual Family Night LINK/ Noche familiar virtual de Swegle enlace
Join us tonight at 6:00pm in English and 7:00pm in Spanish! ¡Únase a nosotros esta noche a las 6:00 pm en inglés y a las 7:00 pm en español! Click below for Zoom Meeting/Haga clic [...]
Superintendent Perry’s update about athletics and CDL | Actualización del la Superintendente Perry Sobre Atletismo y CDL
Hello Salem-Keizer Families, First, some good news. We are planning to return to outdoor athletics in January. For students involved, coaches will be reaching out during the first week of January with details on [...]
Eagle Notes 12/14 – Notas de águilas 14/12
Check the Eagle notes for the week of 12/14-12/18. Eagle Notes: Click Here Consulte las notas de águilas para la semana del 14/12 por 18/12. Notas de águilas: haga clic
Winter Family Fun Night TONIGHT! ¡Noche de diversión familiar de invierno HOY EN LA NOCHE!
Winter Family Fun Night! Join us online for games, prizes, contests, and more! Tuesday, December 8th English @6pm Spanish @7pm Families will be encouraged to share a tradition their family observes this time of year. [...]
Eagle Notes 12/7 – Notas de águilas 7/12
Check the Eagle notes for the week of 12/7-12/11. Eagle Notes: Click Here Consulte las notas de águilas para la semana del 7/12 por 11/12. Notas de águilas: haga clic
Winter Family Fun Night! – ¡Noche de diversión familiar de invierno!
Winter Family Fun Night! Join us online for games, prizes, contests, and more! Tuesday, December 8th English @6pm Spanish @7pm Families will be encouraged to share a tradition their family observes this time of [...]
Eagle Notes 11/30 – Notas de águilas 30/11
Check the Eagle notes for the week of 11/30-12/4. Eagle Notes: Click Here Consulte las notas de águilas para la semana del 30/11 por 4/12. Notas de águilas: haga clic
Eagle Notes / Notas de Águilas
Check the Eagle notes for the week of 11/23-11/27. Eagle Notes: Click Here Consulte las notas de águilas para la semana del 23/11 por 27/11. Notas de águilas: haga clic
Thank you Education Support Professionals!
It's Education Support Professionals Day! Administrators and teachers from across the district give a shoutout to the amazing Education Support Professionals in Salem-Keizer Public Schools. Thank you to all of our ESPs [...]
Educational Support Professionals Day! iDía de los profesionales de apoyo educativo!
Today is Educational Support Professionals Day! At Swegle, our educational support professionals or classified staff work in all areas of the school from the office, to special education, to the kitchen, each of our general [...]
Parent Meeting Tonight! Reunión de padres hoy!
Join us for a Zoom parent meeting. Log in using your student's SKPS email and password English @6pm Spanish @7pm Click the link below to enter the meeting. Zoom Meeting You shouldn't need the ID [...]
SKPS to reduce limited-in-person instruction and suspend athletic activities
SKPS to reduce limited-in-person instruction and suspend athletic activities On Friday, Nov. 13, Oregon Governor Kate Brown announced a statewide two-week freeze on activities, which will take effect on Wednesday, Nov. 18. After [...]
Eagle Notes / Notas de águilas
Check the Eagle notes for the week of 11/9-11/13. Eagle Notes: Click Here Consulte las notas de águilas para la semana del 9/11 por 13/11. Notas de águilas: haga clic
Oregon Health Plan Free For Youth – El Plan de Salud de Oregon está disponible de forma gratuita para jóvenes
Through the Oregon Health Plan, youth 19 years of age and younger have access to free health coverage, regardless of immigration status if they meet the income requirements. More information, including income requirements and [...]
Oregon Health Plan Free For Youth – El Plan de Salud de Oregon está disponible de forma gratuita para jóvenes
Through the Oregon Health Plan, youth 19 years of age and younger have access to free health coverage, regardless of immigration status if they meet the income requirements. More information, including income requirements and [...]
School Day Schedule Adjustments for the Week of November 9
Reminder that there will be no school on Wednesday, November 11, 2020, in recognition of the Veterans Day holiday. This will change the school day schedule for the week starting November 9. Instead of [...]
November Newsletter – Boletín de noviembre
Check our our November Newsletter! November 2020 Newsletter ¡Consulta nuestro boletín de noviembre! Boletín de noviembre 2020
Eagle Notes – Notas de aguilas
Check the Eagle notes for the week of 11/2-11/6. Eagle Notes: Click Here Consulte las notas de Eagle para la semana del 2/11 por 2/11. Notas de agulas: haga clic
Title IA Night Parent Q&A / Noche de titulo IA preguntas y respuestas para padres
Join Zoom MeetingMeeting ID: 992 4491 7458Passcode: Swegle2021
Title IA Informational Video / Video informativo de Titulo IA
There are great things happening at Swegle! See the video below to find out what we are doing for your students! Take a brief survey and see our school-parent compact for your reference. Please watch [...]
Red Ribbon Week and Spirit Week / La semana del liston rojo y semana del espiritu escolar
Red Ribbon Week Oct. 26-30 Celebrate healthy choices with fun activities & Spirit Week! Monday: Pumpkin decorating contest Tuesday: PJs/Wacky Hair Wednesday: Crazy Hat Day Thursday: Dress like your hero/favorite character Friday: Wear red/Blanket fort day [...]
Swegle Newsletter / Boletín de Swegle
Read our October Newsletter! October 2020 ¡Lea nuestro boletín de octubre! octubre 2020
Family Well-Being & Distance Learning Check-In
All of us continue to be impacted by COVID-19 and the many challenges associated with Comprehensive Distance Learning. Please help us better support you and other families by answering a few questions and sharing [...]
Zoom Login Instructions / Instrucciones de iniciar sesion de Zoom
New instructions to log in to Zoom: Nuevos instrucciones de iniciar sesion de Zoom: https://salkeiz.k12.or.us/homecoach/
Weekly Eagle Notes 10-6-20 Notas de águilas 6-10-20
Here are the weekly Eagle Notes. Please call the office with any questions: 503-399-3191 Click the following link: Eagle Notes 10-6-20 Aquí están las notas de águila semanales. Si tiene alguna pregunta, llame a la [...]
Parent Q&A on Zoom / Preguntas y respuestas para padres en Zoom
Únase a nosotros para una sesión de preguntas y respuestas sobre Zoom. Haga clic en el enlace de abajo para ingresar a la reunión. Español a las 6 p.m. Inglés a las 7 p.m. Haga [...]
HomeCoach
Get help from the new HomeCoach website salemkeizer.org/homecoach & the Swegle HomeCoach help line: 503-399-3191 Open from 4pm - 6pm Monday - Friday HomeCoach Information Obtenga ayuda en el nuevo sitio web de HomeCoach [...]
Chromebook Login Issues?
We are aware that some students are having challenges logging into their Chromebooks to access Distance Learning. Here are instructions to help families having difficulties logging in. As Chromebooks come online after the summer, [...]
How to get to your Virtual Classroom / Como entrar a la aula virtual
Watch this video to learn how to access your virtual classroom https://youtu.be/d95t90ii650 Step by Step Instructions (click this link to open visual/written instructions) Mire este video para aprender cómo entrar su aula virtual https://youtu.be/OeeVGCSaFqk Instrucciones [...]
Preguntas y Respuestas en Zoom a las 7pm
Únase a nosotros para una sesión de preguntas y respuestas sobre Zoom. Haga clic en el enlace de abajo para ingresar a la reunión. https://salkeizsd.zoom.us/j/92152736344?pwd=bWh0VzZsZ09YNTRORy9DQ0J6eW9ZZz09 No deberías necesitar esto, pero por si acaso Meeting ID: [...]
Parent Q&A on Zoom @6pm in English
Join us for a Q&A on Zoom. Click the link below to enter the meeting. https://salkeizsd.zoom.us/j/99244917458… You shouldn't need the ID and passcode, but just in case: Meeting ID: 992 4491 7458 Passcode: 678185 We [...]
Ya se encuentra disponible en ParentVUE y StudentVUE la información del grupo de asistencia de los estudiantes
Ahora puede iniciar su sesión en ParentVUE y en StudentVUE para ver el grupo de asistencia asignado a su estudiante. Los estudiantes han sido asignados a un grupo de asistencia los martes y los [...]
Swegle CDL FAQs / Preguntas y Respuestas del aprendizaje a distancia en Swegle
Have a question? You might find the answer here: Swegle What to Know ¿Tenga una pregunta? Puede encontrar la respuesta aquí: Swegle lo que necesita saber
Swegle Newsletter
Read our September Newsletter! September 2020 ¡Lea nuestro boletín de septiembre! Septiembre 2020
Logging on to ParentVUE / Entrando a ParentVUE
Watch this video to learn how to access your student's information in ParentVUE https://youtu.be/R77ji58aJGE Mire este video para aprender cómo acceder a la información de su estudiante en ParentVUE https://youtu.be/V0cYHsCUmTo
Sept 2020 Parent Q & A Sessions
Join us tomorrow, Thursday, September 10, as we go over important “Back to School” details over Facebook Live. At these meetings we will also inform you on how to pick- up property from last year if you missed the drive-thru event,pick up a ChromeBook if you do not have one yet or need a replacement, and we will go over how your child will go about logging into their ChromeBooks, for the first day of school!!! We will be holding both a morning and evening event to make it more convenient for you to attend one or the other, you do not need to attend both sessions. See you there!
Welcome Back Swegle Eagles, Russian
Welcome Back Swegle Eagles, Russian
Swegle Virtual Q&A Wednesday 9/2 English @ 6pm, Spanish @ 7pm
Join us online Wednesday, September 2nd to learn more about the 20.21 school year. Look for the link on our website and Facebook English from 6:00-6:45 Spanish from 7:00-7:45 Únase con nosotros en línea miércoles [...]
Getting ready for the 2020 school year
Welcome Back Swegle Eagles! Check out the newest information you should know about starting the 2020 school year.
Question and Answer Session ~ Facebook Live Event ~ 8/25
Join us on Facebook Live to learn more about the 20.21 school year. Spanish from 6:00-6:45 English from 7:00-7:45 Únase con nosotros para preguntas y respuestas y aprender del año escolar. Un evento en Facebook [...]
Welcome Back Swegle
Welcome back video for the 2020/2021 school year. Featuring Principal Kimmell. Bienvenidos Swegle. Video para el año 2020/2021 con la Directora Kimmell.
Live Zoom Events: Community Virtual Listening & Learning Sessions
Salem-Keizer Public Schools is excited to host our next series of community listening and learning sessions! These sessions will focus on explaining, in more detail, our plans for comprehensive distance learning this fall, what a typical [...]
Salem-Keizer Public Schools Opens Applications for EDGE | EDGE: Educación digital guiada y mejorada
When students return to school this fall for the 2020-21 school year, they will have the opportunity to select a new robust learning option. On Monday, July 13, SKPS opened applications for a new, comprehensive [...]
Virtual Summer Library Program | Programa de Biblioteca Virtual de Verano
Hello parents! If your child is looking for books to read or activities to do at home, then have them explore our Virtual Summer Library. Here you can find videos of read alouds and STEAM [...]
Daily Announcements 6/2/2020
Take a look at today's Daily Announcements 👀 https://youtu.be/-4kJfTZXoSA
Antiracism/Diversity Book Tasting
Hello Swegle Families, At Swegle, we strive to provide a well rounded education and in these uncertain times, it can be difficult to explain what students are seeing in the news and on social media [...]
Updates to 2020-21 academic calendar | Actualizaciones del calendario académico 2020-21
In February, the Salem and Keizer communities were hit with severe inclement weather, causing widespread power outages across the district. With students and staff accessing classes through comprehensive distance learning, ongoing power outages impacted [...]
Joke of the Day with Special Guest Superintendent Perry 🤣🤣🤣
PLease take the time to watch our Joke of the Day today with Special Guest Superintendent Perry!!! https://youtu.be/mSHtRZ3O43Y
Daily Announcements for 5/28
Here ya go! https://youtu.be/YzeOA0cWA0w
🌟🌟🌟First Ever Virtual Assembly🌟🌟🌟
Hey Swegle Family! A big shoutout to everyone involved in creating this awesome assembly. We hope you enjoy it as much as we did🤣 https://www.youtube.com/watch?v=5YTIYw_W1EE
Daily Announcements for May 26th, 2020
We hope you had a great Holiday Weekend! Take a look at today's Daily Announcements 👀 https://youtu.be/plZLN9M458c
Daily Announcements for 5/21/20
Take a look at the Daily Announcements 👀 https://youtu.be/Lk_ng2jGBWM
Daily Announcements for 5/20/20
Take a look at the Daily Announcements 👀 https://youtu.be/Nk0n7kWTiKY
Joke of the Day with Special Guest Mrs. Wagner
🤣🤣🤣 Oh Rocha!!! https://www.youtube.com/watch?v=QG1XngsGTJ0
Joke of the Day with Special Guest Ms. Roberts
Good times 🤣🤣🤣 https://www.youtube.com/watch?v=JskwaGU0iyI&feature=youtu.be
Joke of the Day with Special Guests Principal Kimmell and Mrs. Scheler
Have some fun with this crew 😂😂😂 https://www.youtube.com/watch?v=GTfRNEyacSU
Joke of the Day with Special Guest Mrs. Graham
Have a laugh with us today 🙂 https://youtu.be/-mQeH73k7Hw
Joke of the Day with Special Guest Mrs. Main
Have a laugh with our Behavior team and their Special Guest. https://youtu.be/eDmgE05Wbzk
Daily Announcements for 5/18
Hello Monday! Here are the Daily Announcements brought to you by Principal Kimmell. https://youtu.be/vR6lLd4vT6M
Daily Announcements May 15th
Listen in on our Daily Announcements for May 15th. https://youtu.be/zODqhMyV5QA
Community Needs and Well-Being Check-In | La encuesta está disponible en inglés y español
All of us continue to be impacted by the unprecedented coronavirus outbreak that has closed our schools since March 16. Please help us better support you and other families by answering a few questions and [...]
Enroll Now for Preschool and Head Start | Inscriban a sus niños ahora para el preescolar y Head Start
Enroll Now for Preschool and Head Start Do you have a child who will be three of four years old by September 10, 2020? Now is the perfect time to apply for preschool! During [...]
May 13th Joke of the Day (guest starring Ms. Nguyen)
Have a laugh with the Swegle Behavior team and guest star Ms. Nguyen! https://youtu.be/INJOQtxygL0
Daily Announcements May 13th
Take a look at the Daily Announcements for May 12th https://youtu.be/3U_qyGXJYUM
May 12th Joke of the Day (Guest starring Mr. Greaves)
Have a laugh with the Swegle Behavior team and guest star Mr. Greaves. https://youtu.be/rRM_KQqP6gY
Daily Announcements May 12th
Take a look at the Daily Announcements for May 12th https://youtu.be/Q48CuY1G6mg
Daily Announcements for May 8th
Take a look at the Daily Announcements for May 8th https://www.youtube.com/watch?v=ib6rRzqE5kk
Daily Announcements May 7th
Take a look at the Daily Announcements for May 7th https://youtu.be/guLYdn-vIXY
First Online Parent Meeting (Recording from live event)
Hello Swegle Families? Please watch this recording of our first virtual parent meeting. We will continue to offer virtual meetings for the duration of the school closure. Have a great day! https://youtu.be/KjHm8lfGtaM
Daily Announcements May 5th
Please watch today's Daily Announcements with Principal Kimmell. https://youtu.be/zonJBGFni4g
Principal Kimmell’s First Swegle Daily Announcements
Please listen as Principal Kimmell gives her first video for daily announcements. These will be in your student's online learning platform such as Google Classroom and Seesaw. Have a great day and go Eagles! https://www.youtube.com/watch?v=BbvIJMaO1oM&feature=youtu.be [...]
COVID-19 Información útil
Echa un vistazo a esta presentación de diapositivas que te brinda información útil para superar la estadía en el hogar COVID-19. Pause la presentación de diapositivas si necesita más tiempo para leer cada diapositiva. [...]
COVID-19 Helpful Information
Check out this slideshow giving you helpful information for getting through the COVID-19 home stay. Please pause the slideshow if you need more time to read each slide.
4.13.20 Eagle Notes Message from Principal Kimmell
Hello Swegle Families, Please take a moment to hear this message from Principal Kimmell. Thank you! https://www.youtube.com/watch?v=h2VnypQdyjw&feature=youtu.be
Non SKPS Resources
Swegle Community Internet Resources Comcast says it will offer Xfinity WiFi free for everyone, with hotspots available to all, including non-Xfinity subscribers. To access the service, look for the “xfinitywifi” network name in a list [...]
Recursos fuera de SKPS
Recursos fuera de SKPS Recursos comunitarios de internet Comcast ha anunciado que ofrecerá su servicio de Xfinity WiFI gratis para todos, con puntos de acceso disponibles para todos, incluidas personas que no tengan servicios con la compañía. Para tener acceso a este servicio, busque la red con [...]
Coronavirus (COVID-19) Operations Update | Actualización de operaciones escolares por el Coronavirus (COVID-19)
Posted April 11, 2020 We now have a dedicated webpage for Coronavirus Updates. Please click on the button for all future updates. See the Latest Coronavirus Updates Posted April 8, 2020 Statement [...]
SKPS Releases Supplemental Learning Materials for All Levels
Salem-Keizer Public Schools (SKPS) has released the initial phase of supplemental learning materials available online. Resources for supplemental learning are not intended to replace classroom instruction or district-adopted curriculum. No content will be graded and [...]
Message from Salem-Keizer Public Schools – March 20, 2020
This is a bilingual message from Superintendent Christy Perry and Elementary Level Director Olga Cobb for our community. Message from Salem-Keizer Public Schools - March 20, 2020
Salem-Keizer Public Schools to Extend Emergency Closure Through April 28
In keeping with the latest direction from Governor Brown, the Oregon Health Authority, and the Oregon Department of Education (ODE), Salem-Keizer Public Schools (SKPS) will extend the emergency closure through April 28. That closure could [...]
Salem-Keizer Public Schools Offering Grab and Go Meals at 36 Locations
In keeping with the latest direction from Governor Kate Brown, the Oregon Health Authority and the Oregon Department of Education, Salem-Keizer Public Schools in-person classes will be canceled for the remainder of the 2019-20 school [...]
In-District Transfer Application Deadline to be Extended
Students who want to attend a school other than their assigned school next semester (2020-21 school year) must apply for an in-district transfer (IDT). This includes elementary, middle and high school students. The deadline to [...]
In-District Transfer Application Deadline Extended to Friday, April 17
Students who want to attend a school other than their assigned school next semester (2020-21 school year) must apply for an in-district transfer (IDT). This includes elementary, middle and high school students. The deadline to [...]
Salem-Keizer Public Schools to Close March 16-March 31
In keeping with the latest direction from Governor Brown, the Oregon Health Authority and the Oregon Department of Education, Salem-Keizer Public Schools will close March 16 and students will return to school on April 1. [...]
It Takes a Village Meeting 3.3.2020
Please join us tomorrow evening for our first of a 3-part series titled, "Parenting in the Digital Age" followed by our Village Meeting. See you there. Team Swegle!
Eagle Notes 2.24.20
Please take a look at this week's Eagle Notes. Eagles Fly High!!! Team Swegle
Parent Survey
Hello Swegle Families, We would love your input!!! Please consider taking the survey below provided in multiple languages. Swegle Parent Survey English: https://forms.gle/8uXdwTyZkXJfLhreA Spanish: https://forms.gle/Q2WwB6oQuReJseHQ9 Chukkese: https://forms.gle/ZcpSVBoWGSj3FyKd9 Marshallese: https://forms.gle/oCVSZyPrBkNSZKKf7 Vietnamese: https://forms.gle/YhzAZg79NwME2t9r5 Thank you [...]
Eagle Notes for 2.11.20
Please take a look at this week's Eagle Notes. If you have any questions about the upcoming events, please call the Swegle's Main Office at 503.399.3191.
Boleta de Calificaciones de 2018-19, Report Card 2018-19
Please take a moment to look over our schools report card.
Vision Screenings Next Week 2/5/2020
Oregon Lions Foundation will be coming to our school on Wednesday, February 5th, 2020 to complete vision screenings on all K-5th grade students. If you would like your child(ren) to opt out, please notify the [...]
Eagle Notes 1.22.20
Please take a look at the Eagle Notes for this week. Call the office at 503.399.3191 if you have any questions.
Winter Break Science Camp
Looking for something fun to do during Winter Break? Consider registering for Straub Middle School's Science Camp!!! More information on the flyers below.
Panorama Survey Link
Hello Swegle Families, If you haven't done so, please take a moment to fill out the survey below. This survey takes about 10 minutes, but it gives us important information about how to we can [...]
Please come and collect Lost and Found Items by November 26th
Hello Swegle Families, Our lost and found closet is very full. Please remember to stop by and find any missing coats or sweaters before the end of Fall Conferences which will be November 25-26th. We [...]
Indian Education Fall Family Enrichment & Fall Study Hall Nights 2019
Our Indian Education/Title I team will be hosting Indian Education Fall Study Hall and Family Enrichment Nights again this year. They will be held at Bush Elementary and Weddle Elementary schools. See the flyers below [...]
Indian Education Opportunities
All students and families are welcome to attend. Please consider enjoying these wonderful opportunities.
Lockdown Drill Friday 10/4/19
Hello Swegle Families! We will be holding a Lockdown Drill on Friday 10/4/19. -Swegle Elementary School
School Supply List for 2019-20 School Year | Lista de útiles escolares para el año escolar 2019-20
Here is our School Supply List for the 2019-20 school year. Aquí está nuestra lista de útiles escolares para el año escolar 2019-20. Click the Image Above to See the Lists Clic [...]
Free Summer Meals Available Throughout the Community for Children and Teens Ages 1-18
Parents and guardians who utilized the Summer EBT for Children program last year should have recently received a letter from the Oregon Department of Human Services, outlining upcoming changes. Oregon did not receive funds to [...]
McKay Seniors Visit Swegle for Parade of Honor 2019
Our students and staff were thrilled to host McKay High School seniors who are graduating from high school this week. They all attended Swegle Elementary when they were in children. We are so proud of [...]
Register Your Child For Preschool Today
Salem-Keizer Early Childhood programs is now accepting applications. Our programs provide a safe and nurturing environment for children ages 3 to 5 and a variety of pre-school options for all families to help them on [...]
Superintendent Perry Visits Swegle Elementary
Superintendent Christy Perry joined a literacy group today in teacher Alicia Keegan’s third-grade class at our school. She spent time studying with the students, and later talked with Ms. Keegan to learn about what teaching [...]
Swegle Elementary’s College and Career Week Inspires Students
What do you want to do when you grow up? Students at Swegle Elementary have been thinking about that a lot this week. That's because this was Swegle's "College and Career Week." Swegle students had [...]
Day of the Child | Dia del Niño
The Migrant Education Department presents the 14th Annual Day of the Child celebration at McKay High School. Bring your family and enjoy the activities, prizes, food, music, culture, resource tables, and much more. For more [...]
[UPDATED] SKPS School Year Extended By One Day Due to Inclement Weather Make-Up
***Story has been updated to reflect the removal of Waldo Middle School from the exceptions list, which NOW ONLY includes Judson, North Salem and McNary. Because of those inclement weather-related school closures, all Salem-Keizer Public [...]
Deadline Extended – Turn in Boundary Adjustment Sibling Forms by March 8
Because of the recent snow days, the deadline to turn in a Boundary Adjustment Sibling Request Form has been extended to Friday, March 8, 2019. Families whose residence address is affected by a boundary adjustment [...]
Salem-Keizer Board of Directors Votes to Approve Boundary Adjustments
The Salem-Keizer Board of Directors voted 5-2 last night to approve the boundary adjustment proposal brought forward by the Boundary Review Task Force. Directors Blasi and Lippold opposed. The boundary adjustments will go into effect [...]
Marion Co. Health & Human Services: No Confirmed Cases of Measles in Marion County | Servicios Humanos y de Salud del Condado de Marion: No se han presentado casos confirmados de sarampión en el Condado de Marion
Marion County Health & Human Services has asked us to share this information with you regarding a measles outbreak in Clark County, Washington. "Due to the current measles outbreak investigation in Clark County, Washington, we've received [...]
About the Boundary Adjustment Process
The district has created resources to help explain the boundary adjustment process. If adopted by the Salem-Keizer School Board on February 12, the proposed boundary adjustments would go into effect in Fall 2019. Parents and [...]
Winter Activity Program | PROGRAMA DE ACTIVIDADES DE INVIERNO
Food, Festivities & Fun Join us during Winter Break for FREE lunch, FREE books,FREE interactive crafts, board games, reading & much more! DECEMBER 26, 27, 28 JANUARY 2, 3, 4 Free lunch 12 pm–1 pm [...]
Salem-Keizer Public Schools Seeks Community Input on School Boundary Adjustments at Dec. 4 Listening Sessions
Links to surveys on Task Force Proposal #4 can be found on the boundary adjustments page. Parents, students, school neighbors and community members are invited to attend a Boundary Review Task Force Listening Session on [...]
Salem-Keizer Public Schools to Host Native American Awareness Gathering
The free event features storytelling, dancing, dinner and more! There are nearly 700 students in Salem-Keizer Public Schools (SKPS) who identify as Native American or Alaska Natives from 65 tribes, and on Friday, Nov. 30, [...]
Every Day 24J
Missing a day or two of school may not seem like a big deal, but that time matters. If a student misses just two days of school a month, by the end of the [...]
Diariamente, todos los días en el Distrito 24J
El perder un día o dos de clases podría parecer irrelevante, pero ese tiempo es muy importante. Si un estudiante pierde solo dos días de clases al mes, al final del año escolar, esto representa [...]
Salem-Keizer Public Schools Launches “Every Day 24J!” to Address Chronic Absenteeism
Buses were rolling this morning carrying almost half of Salem-Keizer Public Schools’ (SKPS) 42,000 students, but with the back-to-school excitement was another message: “Every Day 24J!” Nearly one in three students in SKPS is chronically [...]
2018-19 School Supplies
Below are the 2018-19 class supply lists. Downloadable versions are available at the bottom of the page. Kindergarten 2 boxes of crayons (16), one box stays home 3 white erasers [...]
Important September Dates/Fechas Importantes de Septiembre
Check out these important dates!
Salem-Keizer Public Schools to Offer Free Summer Meals
Meals are available for all children Each year, Salem-Keizer Public Schools participates in the Summer Meals Program, which provides free meals to all children ages 1-18, regardless of family income. Free summer meals will be [...]
City of Salem Drinking Water Advisory Update
On Wednesday, June 6, the City of Salem issued a new advisory for vulnerable populations to not consume tap water due to algae blooms in the Detroit Reservoir. This advisory is expected to continue at [...]
Salem-Keizer Budget Committee Approves $1.1 Billion 2018-19 Budget
The school district’s budget includes bond funds and new revenue estimates from Oregon Department of Education The Salem-Keizer Public Schools (SKPS) Budget Committee tonight moved to recommend a budget totaling $1,147,797,142. The budget includes bond [...]
Now Open – Registration For Jumpstart Kindergarten In Summer Of 2018
Students entering kindergarten in many of our Title IA-funded elementary schools have the opportunity to attend a free kindergarten preparation program this summer called Jumpstart Kinder this summer. Jumpstart Kinder is August 6–10, 2018, from approximately [...]
Salem-Keizer Voters Approve $619.7 Million School Bond
Bond dollars will relieve overcrowding and add science, vocational spaces and more Voters in Salem and Keizer have approved a $619.7 million bond measure referred to the May 15 ballot by the Salem-Keizer Public Schools [...]
2018 Proposed Bond On May 15 Ballot | Artículo sobre la propuesta de ley que aparecerá en la boleta electoral del 15 de mayo de 2018
The School Board has finished its work on a bond package and has referred it to the May 15 ballot for the community to consider. Before finalizing the bond, the Board heard feedback through [...]
Salem-Keizer Public Schools to Hold Community Meetings About the Proposed $619.7 Million Bond
Salem-Keizer Public Schools will share information about the proposed $619.7 million bond on the May 15 ballot in a series of upcoming community meetings. The proposed bond would address overcrowding, expand career-technical (vocational) education opportunities, [...]
Preschool Registration Begins in April
If your child will be three- or four-years-old on or before September 10, 2018, April is the time to register for preschool! Early Enrollment for Current Families April 4, 2018, from 9:00 a.m. to 1:00 p.m.; [...]
Chávez Elementary School Awarded the Carmen West Award for Outstanding Progress for English Learner Students in a Dual Language Setting
Salem-Keizer Pubic Schools’ Chávez Elementary School has been recognized by the Oregon Department of Education to receive the Carmen West award for outstanding progress for English learner students in a dual language setting. Chavéz Elementary [...]
Salem-Keizer Public Schools Joins SafeOregon Confidential Tip Line / Las Escuelas Públicas de Salem-Keizer participarán en el programa confidencial SafeOregon
On March 1, 2018, Salem-Keizer Public Schools (SKPS) officially joined SafeOregon, a confidential tip line that gives our kids, parents, schools and communities a confidential way to report safety threats or potential acts of violence. Salem-Keizer [...]
Kindergarten Registration Now Open For 2018-19
Kindergarten registration for the 2018-2019 school year opens on Tuesday, February 20! Often thought of as a transition year between home and school, kindergarten prepares your child for a successful academic career and is now [...]
All Salem-Keizer Public Schools are Closed Thursday, Feb. 22
Due to inclement weather, all Salem-Keizer Public Schools will be closed and all afternoon and evening activities are cancelled. All district offices will remain open from 8 a.m. to 5 p.m. This snow day may [...]
Special Message from Superintendent Perry About School Safety / Estimada comunidad de Salem-Keizer
Dear Salem-Keizer Community, With the most recent tragedy in Florida, school safety is on everyone’s mind. It is, without question, our biggest priority. I want to take a moment to share some of the ways [...]
In-District Transfer (IDT) Applications Must Be Turned In March 1 – 31, 2018
Students who want to attend a school other than their assigned school next fall (2018-2019 school year) must apply for an in-district transfer (IDT) between March 1 and March 31, 2018. This includes elementary, middle [...]
Proposed Elementary Math Adoption Curriculum Available For Review Until March 7, 2018
At its February 13 business meeting, the Salem-Keizer Board of Education heard the first reading of the recommended elementary math adoption curriculum, Ready Math, Publisher Curriculum Associates. The instruction materials are available for community/parent review [...]